Dans son livre «Freedom. Memories 1954-2021», publié aujourd’hui, Merkel évoque également ses souvenirs de la rencontre qu’elle a eue avec le président américain de l’époque, Trump, lors de sa visite à Washington en mars 2017, et inclut la description que Trump a faite d’elle devant les membres. de la presse lors de son arrivée à la Maison Blanche, il a déclaré avoir été accueilli à la porte par une poignée de main.
Merkel a souligné qu’ils étaient apparus devant les médias pour la deuxième fois avant la rencontre en tête-à-tête dans le bureau ovale et que Trump avait ignoré la demande des journalistes de se serrer la main une fois de plus. «Je lui ai murmuré que nous devrions nous serrer la main une fois de plus. plus au lieu de regarder la scène calmement, mais Trump n’a pas réagi à cela. » dit-il.
Merkel a expliqué que Trump voulait créer un sujet de conversation avec ce comportement et qu’il agissait comme s’il avait affaire à un interlocuteur au comportement normal.
Déclarant que Trump lui avait posé des questions sur ses origines est-allemandes et sa relation avec le président russe Poutine lors de la rencontre en tête-à-tête, Merkel a déclaré : « Il a évidemment été très impressionné par le président russe. « Plus tard, j’ai eu l’impression qu’il était fasciné par les hommes politiques aux traits autocratiques et dictatoriaux. » dit-il.
Merkel a déclaré qu’elle n’avait pas un bon pressentiment à l’idée de son retour en Allemagne et a déclaré :
«Ce que j’ai appris de mes entretiens, c’est qu’il n’y aurait pas de collaboration dans un monde lié à Trump. Trump voit tout du point de vue d’un propriétaire de société immobilière, ce qu’il faisait avant de se lancer en politique. Chaque terrain ne peut être vendu qu’une seule fois. S’il ne l’achetait pas, quelqu’un d’autre l’achèterait. C’est ainsi qu’il regardait le monde. Selon lui, tous les pays étaient en concurrence les uns avec les autres, et le succès de l’un signifiait l’échec de l’autre. le bien-être de tous pourrait être amélioré grâce à la coopération.
Rappelant que Trump a critiqué à plusieurs reprises l’Allemagne et elle-même pendant la campagne électorale aux États-Unis, Merkel a déclaré: «Il a affirmé que j’avais ruiné l’Allemagne en acceptant un grand nombre de réfugiés en 2015 et 2016, en allouant trop peu d’argent pour nous défendre et à cause de notre excédent commercial avec les États-Unis.» Il nous accusait de pratiques commerciales déloyales. Le grand nombre de voitures allemandes dans les rues de New York avait été un problème pour lui au fil des années, à son avis, la seule raison pour laquelle les Américains les achetaient était parce que de la baisse des prix et des prétendues manipulations du taux de change. «Il a parlé à plusieurs reprises d’imposer des droits de douane sur ces produits pour rendre leur achat peu attrayant.» Il a inclus ses déclarations.
Merkel a déclaré que lors de sa visite au pape François au Vatican avant le sommet du G20 tenu à Hambourg en 2017, elle avait évoqué un sujet qui la préoccupait, à savoir l’annonce par les États-Unis du retrait de l’accord de Paris sur le climat, et a déclaré :
« Sans citer de noms, je lui ai demandé comment il gérait les opinions fondamentalement différentes au sein d’un groupe de personnes. Il m’a tout de suite compris et m’a répondu simplement. « Pliez-le, tordez-le, pliez-le, mais assurez-vous qu’il ne se casse pas » J’aime cette description. Je l’ai répété là. « Pliez-le, tournez-le, tournez-le, mais assurez-vous qu’il ne se casse pas ». C’est avec cette compréhension que j’ai essayé de résoudre mon problème avec l’accord de Paris et Trump à Hambourg, même si je ne savais pas encore exactement ce que cela signifiait.»
En déclarant qu’elle avait échangé des cadeaux avec le Pape, Merkel a souligné que le Pape lui avait offert un petit rameau d’olivier en bronze qui lui rappelait un rameau d’olivier et que cela l’avait impressionnée.
LA PEUR DES CHIENS DE MERKEL
En déclarant que le président russe Vladimir Poutine garde un chien labrador avec lui lorsqu’il reçoit des invités étrangers, Merkel a déclaré : « Depuis ma première visite en janvier 2006, Poutine savait que j’avais peur des chiens parce que j’avais été mordu par un chien à Uckermark au début de 1995. » Mon conseiller Christoph Heusgen l’a dit. » Il en a informé son homologue russe Sergueï Prichodko et a demandé à Poutine de ne pas avoir son chien près de lui, ce qu’il a respecté à Moscou en 2006. «Mais il a été un peu grossier et m’a offert un chien en peluche en disant qu’il ne mordait pas.» dit-il.
Soulignant que le chien avait été introduit dans la pièce lors de sa réunion à Sotchi en 2007, Merkel a décrit cela comme un jeu de pouvoir et a déclaré : « J’ai essayé d’ignorer le chien en donnant à la presse des images de la rencontre avec Poutine. des expressions faciales comme s’il était content de cette situation. Je me suis dit, calme-toi, je l’ai dit aux photographes. » » J’ai dit de me concentrer et j’ai pensé » ça aussi va passer «.
Merkel a déclaré qu’en 2007, en Allemagne, le président américain de l’époque, George Bush, et Poutine avaient également discuté du programme américain de défense antimissile et qu’elle en était satisfaite, ajoutant : «Poutine a dit aux Américains d’abandonner leurs projets de défense antimissile en Pologne et en République tchèque. et travailler à la place avec la Russie. » Il a suggéré qu’ils utilisent conjointement une station radar en Azerbaïdjan et placent des missiles défensifs en Turquie, en Irak ou en mer. George W. Bush a annoncé que ces propositions seraient examinées. Barack Obama a modifié l’ensemble du programme cette année-là. il a pris ses fonctions. «Il a annulé l’intégralité du programme en 2009.» dit-il.
A DÉFENDU L’ACCORD ENTRE LA Türkiye ET L’UE
Soulignant dans son livre les difficultés rencontrées par les réfugiés arrivant en Europe, Mme Merkel a déclaré : « Seules des solutions nationales conduiront à la destruction de la libre circulation dans l’espace Schengen, qui est l’une des principales bases de la coopération européenne. mes actions. Cela m’a guidé dans la politique relative aux réfugiés jusqu’à ce que je quitte mes fonctions. dit-il.
Déclarant qu’elle s’efforçait de répartir équitablement les réfugiés en Europe, Merkel a déclaré que ces efforts n’avaient pas abouti.
Merkel a déclaré : « Depuis l’été 2015, je me suis concentrée sur l’augmentation de la coopération avec la Turquie, notamment en ce qui concerne la politique de l’Union européenne en matière de réfugiés. » dit-il.
Rappelant que sa visite à Istanbul a été durement critiquée, Merkel a noté qu’elle trouvait ces critiques malhonnêtes et en partie immorales.
EXPRESSION DE CAFÉ TURC
L’ancienne Première ministre Merkel a fait référence à plusieurs reprises au café turc dans son livre.
Déclarant qu’ils préparaient du café de temps en temps à l’académie où elle travaillait dans l’ex-Allemagne de l’Est, Merkel a déclaré : «Frank Schneider et moi étions responsables de la préparation du café. Parce que nous avions un robinet et une bouilloire dans le bureau. Une cuillère de café dans la tasse, de l’eau chaude dessus et c’est tout. Nous l’appelions «café turc». «Je n’ai toujours pas de vraie machine à café, mais de toute façon, nous buvons plus de thé que de café à la maison», a-t-il déclaré. , soulignant qu’il utilisait l’expression café turc dans l’Antiquité.
Plus tard, après avoir été élue vice-présidente du Parti de l’Union chrétienne-démocrate (CDU) en 1992, Merkel a déclaré qu’elle avait demandé à sa conseillère Beate Baumann de lui préparer du café turc. «Baumann a déclaré:» Bien sûr, je peux faire du café, mais je ne le fais pas. «Je ne sais pas quoi faire. Qu’entendez-vous par café turc ?», a demandé Merkel. «J’ai souri et je ne sais même pas si c’est le bon mot. C’est ainsi qu’on l’appelle à l’académie. Faire simplement bouillir. l’eau, mettez une cuillerée de café en poudre dans chaque tasse et versez de l’eau chaude dessus. versez-le. «Il a hoché la tête, est allé dans la cuisine à côté du salon et a commencé à se préparer.» Il a inclus ses déclarations.
L’ancienne chancelière allemande Merkel devrait assister à un événement avec l’ancien président américain Barack Obama à Washington le 2 décembre dans le cadre de la promotion de son livre.
Merkel a écrit son livre «Liberté. Souvenirs 1954-2021» avec Beate Baumann, qui a été pendant de nombreuses années sa secrétaire particulière.
Le livre sera également en rayon avec son édition turque dans les prochains jours.
