Le Kirghizistan a été secoué la nuit. Selon le communiqué de l’Institut sismologique du Kirghizistan, un séisme de magnitude 5 s’est produit à 02h41, heure locale, à 5 kilomètres du village d’Öttük, dans la région d’Issyk-Kul.
L’intensité du séisme était de 5 dans les villages d’Öttük et de Kazan-Kuygan ; 4 dans les villages de Cerge-Tal, Kızıl-Cıldız, Eçki-Başı, Emgekçil ; Il a été mesuré à 3 dans les villages de Kuybışeva, Şoro, Vosmoe Marta, Ak-Talaa, Dostuk, Can-Bulak, Min-Bulak, Calgız-Terek, Orto-Saz, Ak-Kıya, Orto-Nura, Keneş et dans la ville de Narın.
Aucune déclaration officielle n’a encore été faite concernant les pertes en vies humaines, les blessures ou les dégâts causés par le tremblement de terre.
